1Deutsch – CJB34D0ALACABedienungsanleitungWeitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com - FAQ(häufig gestellte Fragen) - Software
10StatussymboleGPRS aktiv Kein SignalGPRS in Verwendung Wecker gestelltEDGE aktiv Bluetooth aktiviertEDGE in VerwendungMit einem Bluetooth-Gerät ver
11BenachrichtigungssymboleNeue E-Mail in Gmail Entgangener AnrufNeue E-Mail Rufumleitung aktivNeue SMS oder MMSTitel wird wiedergegebenProblem bei der
12Berühren Sie die Statusleiste und ziehen sie zum Öffnen des Schnelleinstellungsfelds oder des Benachrichtigungsfelds nach unten. Berühren Sie das Fe
131.3.3 Bildschirm sperren und entsperrenLegen Sie zum Entsperren des Telefonbildschirms ein Muster, einen PIN-Code oder ein Passwort fest, um das Te
142 Texteingabe ...2.1 Bildschirmtastatur verwendenBildschirmtastatur anpassenBerühren Sie Einstellungen\Sprache und Eingabe und die
15• Die folgenden Optionen werden angezeigt: Alles auswählen , Ausschneiden , Kopieren und Einfügen . • Berühren Sie das Symbol , um ohne Aus
16Geben Sie direkt über die Tastatur die gewünschte Nummer ein und berühren Sie , um den Anruf zu tätigen, oder wählen Sie einen Kontakt aus KONTAKTE
17Für eine bequeme Verwendung verfügt das Telefon über eine umkehrbare Benutzeroberfläche. So können Sie das Telefon problemlos nutzen, auch wenn Sie
18Berühren Sie den Kontakt, den Sie senden möchten. Berühren Sie auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails das Symbol und anschließend Senden. Wähle
19Berühren: neue Mitteilung erstellen• Berühren: Konversation anzeigen• Berühren und halten: Modus zum Löschen aktivieren Textmitteilung (SMS) sende
2SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖRGeben Sie Medien nicht über einen längeren Zeitraum bei hoher Lautstärke wieder, um Schäden am Gehör zu verhindern. Seien Sie v
206 E-Mail ...Neben Ihrem Gmail-Konto können Sie auf dem Telefon auch andere POP3- oder IMAP-E-Mail-Konten einrichten.Berühren S
217 Verbindungen ...Dieses Telefon kann über GPRS-/EDGE-/UMTS-/LTE-Netzwerke oder WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen.7.1 I
22Webseite öffnenBerühren Sie oben auf dem Browserbildschirm das URL-Feld, geben Sie die Adresse der Webseite ein und bestätigen Sie die Eingabe. 7.3
237.4 Datenverbindung übertragenSie können Ihre Datenverbindung per USB (USB-Tethering) an einen Computer oder per WLAN an bis zu acht Geräte gleichz
24Mit dem GPS-Satellitenempfänger des Telefons können Sie Ihren Standort bis auf wenige Meter genau bestimmen. Beim erstmaligen Zugriff auf den GPS-Sa
2510 Auf Werkszustand zurück ...Wiederherstellung der Werkseinstellungen:• Berühren Sie Einstellungen\Sichern und zurü
26Weitere Informationen zu diesen Anwendungen finden Sie im Online-Benutzerhandbuch unter: www.alcatelonetouch.com.11.2 Interner SpeicherBerühren Sie
27• FotosFotos vom Computer können einfach auf das Gerät importiert bzw. vom Telefon auf den Computer exportiert werden. Das Organisieren der Fotos i
2812.2.2 FOTA-AktualisierungMithilfe des FOTA-Aktualisierungstools können Sie die Software Ihres Telefons aktualisieren.Systemaktualisierungen können
29Sicherheit und Gebrauch ..Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab
31 Telefon ...1.1 Tasten und AnschlüsseMicro-USB-AnschlussVordere KameraKopfhörer/Headset-AnschlussLED-AnzeigeStartbildschirm
30Gehen Sie stets sorgfältig mit dem Telefon um und bewahren es an einem sauberen und staubfreien Ort auf.Setzen Sie das Telefon keinen widrigen Wette
31Beim Spielen auf dem Telefon treten unter Umständen Beschwerden an Händen, Armen, Schultern, Nacken oder anderen Körperteilen auf. Befolgen Sie die
32In EU-Ländern gilt:Die Sammelstellen sind kostenlos.Alle Produkte mit diesem Zeichen müssen zu solchen Sammelstellen gebracht werden.In Ländern auße
33Angaben zum maximalen SAR-Wert für dieses Modell und zu den TestbedingungenSAR (beim Telefonieren am Ohr)UMTS 2100+Wi-Fi 1.277W/kgSAR (beim Tragen
34Durch die Verwendung des Geräts werden möglicherweise gewisse persönliche Daten mit dem Hauptgerät geteilt. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre pe
35• LIZENZEN: Das microSD-Logo ist eine Marke. Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung der Marken
36Allgemeine Informationen .• Webseite: www.alcatelonetouch.com• Hotline: Die Nummer der Hotline finden Sie in der Broschüre TCT Mobile Services ode
37haftbar gemacht werden. Die Haftung liegt allein beim Nutzer. Dieses Gerät enthält möglicherweise Materialien (einschließlich Anwendungen und Softwa
38Für Akkus(1) und Zubehörteile, die mit dem Telefon verkauft wurden, besteht eine Garantie für sämtliche Defekte, die während der ersten sechs (6) Mo
39Problembehandlung ...Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam, die folgenden Prüfungen vorzunehmen:• Laden Sie den Ak
4KameraBlitz/TaschenlampeEin/Aus/Beenden-TasteEinschub für SIM-Karte/SpeicherkarteLautstärke-TasteMenü-Taste• Berühren: kürzlich verwendete Anwendung
40Mein Telefon wird nicht ordnungsgemäß geladen• Der Akku darf nicht vollständig entladen sein. Falls der Akku längere Zeit leer ist, dauert es etwa
41Name oder Nummer des Anrufers erscheint nicht, wenn ein Anruf empfangen wird• Überprüfen Sie, ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst.• Der Anrufer h
42• Das Servercenter ist möglicherweise überlastet. Versuchen Sie es später noch einmal.SIM-Karte durch PIN gesperrt• Wenden Sie sich an den Netzbet
43Das Telefon erwärmt sich bei längeren Anrufen, beim Spielen, beim Surfen im Internet oder beim Ausführen anderer komplexer Anwendungen • Dieser Tem
5Ein/Aus/Beenden-Taste• Drücken: Bildschirm sperren oder Displaybeleuchtung einschalten• Gedrückt halten: Popup-Menü anzeigen, um Ausschalten, Neu
61.2 Erste Schritte1.2.1 EinrichtenSIM-Karte/microSD einsetzen oder entfernenEine SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Sie müs
7Akku ladenSchließen Sie das Akkuladegerät am Telefon und an der Netzsteckdose an. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs.Verringerung des
81.3 StartbildschirmFür den schnellen Zugriff können Sie die am häufigsten verwendeten Anwendungen, Verknüpfungen, Ordner und Widgets als Symbol auf
91.3.1 Touchscreen verwendenBerühren Berühren Sie eine Anwendung mit dem Finger, um sie zu öffnen.Berühren und halten Berühren und halten Sie ein Ele
Comments to this Manuals