Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, accédez au site www.alcatelonetouch.com et téléchargez le guide
17 18Touche Marche-Arrêt•Appuyer : Verrouiller l’écran/allumer l’écran.•Appuyer de manière prolongée : afficher le menu contextuel pour choisir ent
19 20Charger la batterieBranchez le chargeur de batterie sur le téléphone, puis sur la prise secteur. Le voyant indicateur s’allume pendant le chargem
21 221�2�3 Éteindre votre téléphoneAppuyez de manière prolongée sur la touche Marche-Arrêt depuis l’écran d’accueil jusqu’à ce que les option
23 24Feuilleter Comparable au glissement, ce geste permet des déplacements plus rapides.Pincer / Écarter Placez deux doigts sur la surface de l’éc
25 26Icônes de notificationNouveau message Gmail Appel perduNouvel e-mail Renvoi d’appel activéNouveau SMS ou MMSMorceau de musique en cours de lectur
27 28Appuyer pour accéder à l’écran utilisateur.Appuyer pour accéder aux Paramètres, où il est possible de sélectionner davantage d’options.1�3�3 Bar
29 30Pour créer un déverrouillage par reconnaissance faciale/un code PIN/un mot de passe pour déverrouiller l’écran•Appuyez sur pour ouvrir la
31 321�3�6 Widgets et applications récemment utiliséesConsulter des widgetsAppuyez de manière prolongée sur la zone vierge de l’écran d’accueil, puis
33 342 Saisir du texte �����������������������2�1 Utiliser le clavier à l’écranParamètres du clavier intégréAppuyez sur Paramètres\Langue et sais
35 363 Appel téléphonique, Appels et Contacts ����������������������������3�1 Appeler ��������������������������������������������������������3�1�1
1 2Table des matièresPrécautions d’emploi ����������������������������������������������������������������4Informations générales ��������������������
37 38Afficher le ou les numéros proposés.Appuyer de manière prolongée pour accéder au répondeur.Saisissez le numéro de votre choix directement depuis
39 40Pour configurer le numéro de votre messagerie vocale :•Depuis l’écran d’appel, appuyez sur , puis sur Paramètres\Paramètres d’appel\M
41 42Passer un appel en conférence(1)Vous pouvez établir une conférence comme suit. •Appelez le premier participant à la conférence. •Appuyez sur l’
43 44• Tonalités DTMF : Un code DTMF (Dual Tone Multi-Frequency) est une combinaison de fréquences qui permet d’indiquer au système de
45 46Appuyez sur pour afficher les options de la liste de contacts. Vous accédez aux options suivantes :•Contacts à afficherChoisir les c
47 483�3�4 Utiliser les Liens rapides AndroidAppuyez sur un contact pour ouvrir Liens rapides Android, puis appuyez sur ou le numéro pour passer un
49 504 SMS/MMS, Gmail/E-mail, Google Hangouts ������������������4�1 SMS/MMS �����������������������������������������������������Votre téléphone vou
51 52Pour les contacts enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ouvrir le volet Liens rapides permettant de communiquer avec le contact. Pour les
53 54Appuyer pour créer un message.Appuyer pour afficher plus d’options.Appuyer pour effacer la pièce jointe.Appuyer pour modifier la diapositive en c
55 56Paramètres des MMS•Accusés de réceptionAppuyez sur cette option pour demander un accusé de réception pour chaque MMS envoyé.•Confirmation
3 4www.sar-tick.comCe produit est conforme à la limite nationale de DAS de 2,0 W/kg. Les valeurs de DAS maximales spécifiques peuvent
57 58Rég� de diffusion cell�•Diffusion cellulaire Cochez cette case pour autoriser la réception de messages de diffusion cellulaire.•Sélectionner so
59 60Recevoir et consulter vos e-mails Lors de l’arrivée d’un nouvel e-mail, vous êtes averti par une sonnerie ou le vibreur, et l’icône apparaît da
61 62Appuyez sur pour accéder aux options suivantes.•Déplacer vers Appuyez sur cette option pour déplacer le message vers d’autres libellés.
63 64Appuyez sur un compte pour afficher les paramètres suivants :•Type de boîte de réceptionAppuyez sur cette option pour définir la boîte de récept
65 66•Appuyez enfin sur pour envoyer l’e-mail.4�3 Google Hangouts �����������������������������������������Le service de messagerie instantanée de
67 685�1�2 Créer de nouveaux événementsVous pouvez ajouter de nouveaux événements à partir de n’importe quelle vue de l’Agenda. •Appuyez sur pour
69 70•Libellé Appuyez sur cette option pour nommer l’alarme.•Répéter Appuyez sur cette option pour sélectionner les jours de fonctionnement de l’ala
71 72Appuyez sur l’icône pour supprimer le libellé du compte à rebours en cours.5�2�4 RetardateurDepuis l’écran Heure, appuyez sur pour
73 746 Connexion aux réseaux �������Pour vous connecter à Internet à l’aide de ce téléphone, vous pouvez utiliser à votre convenance les ré
75 76•Appuyez sur Paramètres. •Appuyez sur Wi-Fi, puis sur la touche et Paramètres avancés depuis l’écran Wi-Fi.•Cochez / Décochez la
5 6Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises d’épilepsie ou des évanouissements lorsqu’elles sont exposées aux lumière
77 78•Si vous choisissez Autre, saisissez l’URL du site Web dont vous voulez faire votre page d’accueil, puis appuyez sur OK pour confirmer.Visualise
79 80Autres options :•Actualiser Pour actualiser la page actuelle.•Transférer Pour faire suivre les pages ouvertes.•Favoris Pour voir les favoris e
81 82Pour annuler un téléchargement, sélectionnez l’élément téléchargé depuis le volet des notifications, choisissez l’élément à annuler et appuyez su
83 84Confidentialité et sécurité•Effacer le cache Appuyez sur cette option pour effacer les contenus et les bases de données temporaires
85 86•Redimensionner Cochez cette case pour afficher les pages Web sur la totalité de l’écran.•Bloquer les pop-up Cochez cette case pour empêch
87 88Dissocier/Déconnecter un appareil Bluetooth•Appuyez sur l’icône Paramètres située à côté de l’appareil à déconnecter.•Appuyez sur Re
89 90•Appuyez sur Paramètres \Plus��� \ Partage connexion Internet.•Cochez / Décochez la case Partage par USB pour activer / désactiver cette foncti
91 92Modifier/Supprimer un VPNPour modifier un VPN :•Appuyez sur Paramètres\Plus���\VPN.•Les VPN que vous avez ajoutés sont répertoriés dans l’écran
93 94Appuyez sur une catégorie sur l’écran Google Play Store pour parcourir son contenu. Le cas échéant, vous pouvez également sélectionner u
95 96•Appuyez sur le prix dans l’angle supérieur droit de l’écran pour afficher les fonctions et les données de votre téléphone auxquelles l’applicat
7 8• RESPECT DE LA VIE PRIVÉE :Nous vous rappelons que vous devez respecter les lois et règlements en vigueur dans votre pays concernant la prise
97 98Noter et évaluerPour noter et commenter une application, accédez à l’écran des détails correspondant et appuyez sur les étoiles sous
99 100Enregistrer une vidéoBasculez du mode Appareil photo au mode Caméra. Cadrez d’abord le sujet ou le paysage dans le viseur, puis appuyez sur l’ic
101 102•Grille Appuyez sur cette option pour activer/désactiver la grille.•Exposition Appuyez sur cette option pour sélectionner la valeur d’e
103 104Manipuler vos imagesLa Galerie est dotée d’une fonction de sélection multiple, afin de permettre des opérations par lots.Vous pouvez appuyer su
105 106 Appuyer pour changer de mode de répétition : Lecture en boucle de toutes les chansons, Lecture en boucle de la chanson en
107 1089 Google Maps ���������������������9�1 Connaître Ma position9�1�1 Choisir une source de données permettant d’identifier Ma positionAppuyez su
109 1109�3 Afficher les instructions relatives à un itinéraire en voiture, en transport public ou à pied9�3�1 Obtenir des suggestions d’itinéraires
111 11210 Autres ���������������������������������10�1 Mes fichiers �������������������������������������������������Pour accéder à cette fonction
113 114Options disponibles :•Enreg� station Enregistrer la station syntonisée en cours dans la liste des stations.•Renommer Renommer la station.•Re
115 11611 Paramètres ��������������������Pour accéder à cette fonction, appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis sur Paramètres.11�1 Sans
9 10En cours d’utilisation, les valeurs de DAS réelles relatives à cet appareil se situent en général bien au-dessous des valeurs spécifiées ci-des
117 11811�1�8 Plus��� \ NFCAppuyez sur le bouton pour activer et désactiver le NFC.La fonction permet l’échange de données lorsque le téléphon
119 12011�2 Appareil11�2�1 Gestes tactilesL’appareil vous permet de sélectionner les gestes suivants :•Appuyer deux fois sur l’écranCochez cette cas
121 12211�2�3 Affichage•Niveau de luminositéAppuyez sur cette option pour définir le niveau de luminosité.• Luminosité adaptativeAppuyez sur cette op
123 12411�2�5 Voyant indicateurAppuyez sur cette option pour activer / désactiver le voyant indicateur.11�2�6 StockageCes paramètres vous permettent d
125 126• Tous : appuyez sur cette option pour afficher l’espace de stockage utilisé par les applications.11�3 Personnel11�3�1 SécuritéAccéder à ma lo
127 128Effacer les identifiantsAppuyez sur cette option pour supprimer tous les certificats.11�3�3 Langue et saisieUtilisez les paramètres de langue e
129 130Restaurer valeurs d’usineEfface toutes vos données personnelles de la mémoire interne du téléphone, y compris, les informations sur vo
131 132Gestes grossissementAppuyez sur cette option pour activer ou désactiver le zoom avant ou le zoom arrière en appuyant trois fois sur l’écran.Gra
133 13412 Profitez pleinement de votre appareil ���������������������12�1 Smart SuiteVous pouvez télécharger gratuitement des mises à jours de logic
135 13612�2�2 Mise à jour FOTAL’outil Mise à jour FOTA vous permet de mettre à jour le logiciel de votre téléphone.Pour accéder aux Mises à jour syst
11 12• LICENCES Le logo microSD est une marque commerciale.Le nom, la marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, In
137 138La présente garantie ne s’applique pas aux défauts de votre téléphone et/ou de votre accessoire occasionnés par (sans limitation) :1) le non-
139 14015 Dépannage �������������������������Avant de contacter le service après-vente, nous vous conseillons de suivre les instructions ci-dessous :•
141 142Carte SIM non valide•Vérifiez que la carte SIM est insérée correctement (voir "Insérer ou retirer la carte SIM").•Vérifiez
143 144•Vérifiez la disponibilité de ce service et les paramètres MMS auprès de votre opérateur•Vérifiez le numéro du centre serveur ou votre
145 14616 SpécificationsProcesseur Qualcomm® 8939 Quad core 1,5 GHzPlateforme Android™ LMémoire ROM : 16 GoRAM : 2 GoDimensions (LxlxP)152,7*75,14*7,4
147ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-Lucent, utilisée sous licence par TCL Communication Ltd.© Copyright 2015 TCL Communication Ltd. Tous droit
13 14Protection contre le vol (1)Votre téléphone mobile s’identifie par le biais d’un numéro de série (IMEI) inscrit sur l’étiquette de l
15 16Appareil photoFlash appareil photo/FlashTouche Marche-ArrêtFente carte SIM/carte SDTouche VolumeTouche applications récentes•Appuyer sur cette
Comments to this Manuals