1Español - CJB34D1ALAGAInstructivo de usoPara obtener más información acerca de cómo utilizar su dispositivo, visite www.alcatelonetouch.com y descarg
18 19Elija siempre la orientación de la interfaz del usuario adecuada al realizar o recibir una llamada para evitar colocar el altavoz en el extremo i
20 21Toque aquí para crear un nuevo mensaje.• Toque para ver la cadena del mensaje completo.• Toque aquí y mantenga pulsado para borrarlo.Envío de u
22 237�1 Conexión a Internet7�1�1 GPRS/EDGE/3G/4GLa primera vez que encienda el celular con la tarjeta SIM introducida, se configurará automáticamen
24 258 Buscar mi posición mediante satélites GPS ��������������������������������Para activar el receptor de satélite del sistema de posicionamiento m
26 2711 Aplicaciones y almacenamiento interno ���������������������11�1 AplicacionesEste teléfono pone a su disposición algunas aplicaciones de Goog
28 29Le permite tener un respaldo de sus contactos, mensajes, calendario, fotos y aplicaciones, para luego importarlos a su teléfono.Sistema operativo
30 31No deje que los niños utilicen el teléfono sin supervisión.Al sustituir la carcasa desmontable, tenga en cuenta que el producto podría contener s
32 33• CARGADORESLos cargadores con alimentación de red funcionan dentro de una gama de temperaturas que van de 0°C a 40°C.Los cargadores de su teléfo
34 35una tarjeta SIM, una tarjeta de memoria y la memoria integrada. Asegúrese de eliminar o borrar toda la información personal antes de reciclar, de
36 37Protección contra robos (1)Su teléfono móvil se identifica por un número IMEI (número de serie) que se encuentra sobre la etiqueta del paquete as
2 3PROTEJA SUS OÍDOSPara evitar posibles daños auditivos, no escuche a un volumen alto durante largos períodos de tiempo. Tenga cuidado cuando escuche
38 39(para restablecer los datos de fábrica, mantenga presionados al mismo tiempo los botones de Encendido y Subir el volumen). TODOS los datos del te
40 41No puedo utilizar las funciones descritas en el instructivo• Verifique la disponibilidad de este servicio según su plan con su operador.• Compr
42ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited.© Copyright 2015 TCT Mobile Limited. Reservados
4 5CámaraFlash/LinternaBotón de encendidoRanura para tarjeta SIM/ranura para microSDBotón de volumenTecla Menú• Toque para ver las aplicaciones utili
6 71�2 Puesta en marcha1�2�1 Puesta en servicioIntroducir y extraer la tarjeta SIM/microSDDebe insertar su tarjeta SIM para poder realizar llamadas.
8 91�3 Pantalla de InicioPuede mover los elementos que utiliza con más frecuencia (aplicaciones, atajos, carpetas y widgets) a la pantalla de inicio,
10 111�3�2 Barra de estadoDesde la barra de estado puede ver el estado del teléfono (en el lado derecho) y la información de notificaciones (en el la
12 13Panel de notificacionesCuando haya notificaciones, toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y leer m
14 152 Introducción de texto ��2�1 Uso del teclado en pantallaAjustes del teclado en pantallaToque Ajustes/Idioma y entrada de texto, toque el teclad
16 17Muestra los números sugeridos.Toque y mantenga pulsado para acceder al buzón de voz.Ingrese el número deseado directamente desde el teclado o toq
Comments to this Manuals