Alcatel Idol 3 6039 K manuals

Alcatel Idol 3 6039 K User Manual (21 pages)

Brand: Alcatel | Category: Mobile phones | Size: 3.44 MB |

Russian

Table of contents

Руководство

1

Оглавление

2

1.2 Перед началом работы

4

1.3 Главный экран

5

1.3.4 Настройка экрана

7

1.3.5 Регулировка громкости

7

Вызовы ��

8

Контакты ��

9

Сообщения ��

10

Подключения ��

11

Определение

12

Резервное копирование

13

Сброс настроек

13

Приложения и

13

Эффективное

14

•УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ:

15

•АККУМУЛЯТОР:

16

•ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА

16

•ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ:

16

UMTS 2100+Wi-Fi 1.277 W/kg

17

LTE Band 7+Wi-Fi 0.659 W/kg

17

Общая информация ��

18

Возможные

20

Alcatel Idol 3 6039 K User Manual (21 pages)

Brand: Alcatel | Category: Mobile phones | Size: 3.24 MB |

French

Table of contents

Guide d’utilisation

1

Votre téléphone ��

2

1�2 Mise en marche

4

1�3 Écran d’accueil

4

1�3�2 Barre d’état

5

2�2 Modifier le texte

7

Appel téléphonique �

8

Contacts ��

9

9

Connexion aux

10

Localiser mon

11

11�1 Applications

12

Profiter pleinement

13

12�2�1 Mobile Upgrade

14

12�2�2 Mise à jour FOTA

14

PROTÉGER VOTRE AUDITION

15

• RESPECT DE LA VIE PRIVÉE :

15

• BATTERIE :

15

• CHARGEURS

16

• ONDES ÉLECTROMAGNÉTIQUES :

16

UMTS 2100+Wi-Fi 1.277 W/kg

16

LTE Band 7+Wi-Fi 0.659 W/kg

16

ALCATEL ONETOUCH 6039K

17

Bluetooth Declaration ID

17

Protection contre le vol

18

Clause de non-responsabilité

18

Alcatel Idol 3 6039 K User Manual (75 pages)

Brand: Alcatel | Category: Mobile phones | Size: 12.41 MB |

French

Table of contents

Table des matières

2

PROTÉGER VOTRE AUDITION

4

• RESPECT DE LA VIE PRIVÉE :

5

• BATTERIE :

5

• CHARGEURS

5

• ONDES ÉLECTROMAGNÉTIQUES :

5

6039K/6039Y:

6

ALCATEL ONETOUCH 6039K

7

ALCATEL ONETOUCH 6039Y

7

ALCATEL ONETOUCH 6039H

7

Clause de non-responsabilité

8

1�1 Touches et connecteurs

9

1�2 Mise en marche

10

Uniquement pour 6039K

11

1�3 Écran d’accueil

12

1�3�2 Barre d’état

13

1�3�3 Barre de recherche

15

1�3�7 Régler le volume

18

2�1�1 Clavier Android

18

Appeler, Appels et Contacts

19

3�1�4 En cours d’appel

21

3�1�5 Gérer plusieurs appels

21

Selon votre opérateur

22

3�2 Journal d’appels

23

3�3�2 Ajouter un contact

24

3�3�3 Modifier vos contacts

24

3�3�6 Afficher des contacts

25

3�3�8 Comptes

26

SMS/MMS, Gmail/E-mail

27

4�1�2 Gérer les messages

28

4�2 Gmail/E-mail

30

4�3�1 Discuter avec vos amis

34

4�3�2 Ajouter un nouvel ami

34

Agenda, réveil et

35

5�2�1 Horloge

36

5�2�2 Alarme

37

5�2�3 Compte à rebours

37

5�2�4 Retardateur

38

Connexion aux réseaux ��

39

6�2�2 Paramètres

43

Google Play Store

48

48

7�2 Télécharger et installer

49

Appuyer pour afficher

54

Appuyer pour rechercher

54

Appuyer pour lire la vidéo

54

8�3�1 Visionner des vidéos

55

8�4�1 Écouter de la musique

55

9�1 Connaître Ma position

56

9�2 Rechercher un lieu

56

9�4 Partager un lieu

57

10�5 Autres applications

59

11�1 Sans fil et réseaux

59

11�2 Appareil

61

11�2�3 Affichage

62

11�2�4 Écran de verrouillage

63

11�2�5 Voyant indicateur

63

11�2�6 Stockage

63

11�2�7 Batterie

63

11�3 Personnel

64

11�3�3 Langue et saisie

65

11�4 Système

66

11�4�2 Accessibilité

67

Profitez pleinement de

68

12�2 Mise à niveau

69

Alcatel Idol 3 6039 K User Manual (73 pages)

Brand: Alcatel | Category: Mobile phones | Size: 5.74 MB |

German

Table of contents

Inhaltsverzeichnis

2

SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR

4

• DATENSCHUTZ:

5

• LADEGERÄTE:

5

• FUNKWELLEN:

5

6039K/6039Y:

6

ALCATEL ONETOUCH 6039K

7

ALCATEL ONETOUCH 6039Y

7

ALCATEL ONETOUCH 6039H

7

Haftungsausschluss

8

1.1 Tasten und Anschlüsse

8

1.2 Erste Schritte

10

1.2.2 Telefon einschalten

11

1.3 Startbildschirm

12

1.3.2 Statusleiste

13

1.3.3 Suchleiste

15

1.3.7 Lautstärke einstellen

17

2.2 Text bearbeiten

18

Anruf, Anrufliste und

19

3.1.3 Mailbox anrufen

20

3.1.4 Während eines Anrufs

20

3.1.6 Anrufeinstellungen

21

3.2 Anrufliste

22

3.3.1 Kontakte anzeigen

23

3.3.2 Kontakt hinzufügen

24

3.3.3 Kontakte bearbeiten

24

3.3.6 Kontakte anzeigen

25

4.1.1 Mitteilung verfassen

26

3.3.8 Konten

26

4.2 Gmail/E-Mail

30

4.3.1 Mit Freunden chatten

33

4.3.4 Freunde verwalten

34

4.3.5 Einstellungen

34

Kalender, Wecker und

35

5.1.4 Terminerinnerung

36

5.2.1 Weltuhr

36

5.2.2 Wecker

36

5.2.3 Countdown

37

5.2.4 Timer

37

6.1.1 GPRS/EDGE/UMTS/LTE

38

6.1.2 WLAN

38

Eingabe löschen

39

Adresse suchen und aufrufen

39

6.2.2 Einstellungen

42

Google Play Store

47

47

7.3 Downloads verwalten

49

Multimedia-Anwendungen

50

8.4.1 Musikwiedergabe

54

8.3.1 Videos wiedergeben

54

9.1 Standort bestimmen

55

9.2 Standort suchen

55

9.4 Standort freigeben

56

Weitere Funktionen

57

10.5 Weitere Anwendungen

58

11.1 Drahtlos und Netzwerke

58

11.2 Gerät

60

11.2.3 Display

61

11.3 Nutzer

63

11.3.3 Sprache und Eingabe

64

11.4 System

65

11.4.4 Telefoninformationen

66

Telefon optimal nutzen

67

12.2.2 FOTA-Aktualisierung

68

Problembehebung

70

Alcatel Idol 3 6039 K User Manual (72 pages)

Brand: Alcatel | Category: Mobile phones | Size: 12.57 MB |

Spanish

Table of contents

PROTEJA SUS OÍDOS

4

ALCATEL ONETOUCH 6039K

7

ALCATEL ONETOUCH 6039Y

7

ALCATEL ONETOUCH 6039H

7

Exención de responsabilidad

8

1�1 Teclas y conectores

8

1�2 Puesta en marcha

10

1�2�2 Encender su teléfono

11

1�2�3 Apagar su teléfono

11

1�3 Pantalla de inicio

12

1�3�2 Barra de estado

13

1�3�3 Barra de búsqueda

15

1�3�7 Ajuste de volumen

18

2�1�1 Teclado de Android

18

Llamadas telefónicas

19

3�1�6 Ajustes de llamadas

22

3�2 Registro de llamadas

23

3�3�2 Añadir un contacto

24

3�3�3 Edición de contactos

24

Mensajes, Gmail/correo

26

4�1�2 Gestionar mensajes

28

4�2 Gmail/Email

30

4�3�1 Chatear con los amigos

33

4�3�5 Ajustes

34

Calendario, despertador y

35

5�1�4 Recordatorio de evento

36

5�2�1 Reloj mundial

36

5�2�2 Alarma

36

5�2�3 Cuenta atrás

37

5�2�4 Temporizador

37

6�1 Conectarse a Internet

38

6�2�2 Ajustes

42

Bluetooth ALCATEL ONETOUCH

43

6�4 Conexión a un ordenador

44

Google Play Store

46

46

7�2 Descarga e instalación

47

7�3 Gestión de las descargas

48

Aplicaciones multimedia

49

8�4�1 Reproducción de música

53

9�1 Búsqueda de mi ubicación

54

9�4 Comparte una ubicación

55

10�5 Otras aplicaciones

57

11�2 Dispositivo

59

11�2�3 Pantalla

60

11�2�4 Bloquear pantalla

60

11�2�5 Indicador LED

61

11�2�6 Almacenamiento

61

11�2�7 Batería

61

11�2�8 Aplicaciones

61

11�3 Personal

62

11�4 Sistema

64

11�4�3 Normativa y Seguridad

65

11�4�4 Acerca del teléfono

65

Disfrute al máximo de su

66

12�2�2 Actualización FOTA

67

Problemas y soluciones ��

69

Alcatel Idol 3 6039 K User Manual (74 pages)

Brand: Alcatel | Category: Mobile phones | Size: 5.55 MB |

Italian

Table of contents

• CARICABATTERIE

5

• ONDE RADIOELETTRICHE:

5

6039K/6039Y:

6

ALCATEL ONETOUCH 6039K

7

ALCATEL ONETOUCH 6039Y

7

ALCATEL ONETOUCH 6039H

7

Esenzione da responsabilità

8

1�1 Tasti e connettori

9

1�2 Primi passi

11

1�3 Schermata Home

12

1�3�2 Barra di stato

13

1�3�3 Barra di ricerca

16

1�3�7 Regolazione del volume

18

2�2 Modifica del testo

19

Chiama, Chiamate e

20

3�1�4 Durante una chiamata

21

3�1�6 Impostazioni chiamate

22

3�2 Registro delle chiamate

23

3�3�1 Consultare i contatti

24

3�3�2 Aggiungere un contatto

24

3�3�3 Modificare i contatti

25

3�3�8 Account

26

Messaggi, Gmail/Email

27

4�1�2 Gestire i messaggi

29

4�2 Gmail/Email

31

4�3�1 Chat con gli amici

34

4�3�4 Per gestire gli amici

34

4�3�5 Impostazioni

35

5�2�1 Orologio mondiale

36

5�2�2 Allarme

37

5�2�3 Conto alla rovescia

37

5�2�4 Timer

38

6�1 Connessione a Internet

39

6�2�2 Impostazioni

43

Google Play Store

47

47

7�2 Download e installazione

48

7�3 Gestire i download

49

Applicazioni multimediali

50

Toccare per

53

Toccare per cercare un video

53

8�4�1 Riproduzione di musica

54

8�3�1 Visione di video

54

9�2 Ricercare una posizione

55

10�5 Altre applicazioni

58

11�1 Wireless e rete

58

11�2 Dispositivo

60

11�2�3 Display

61

11�2�4 Blocca schermo

61

11�2�5 Indicatore LED

62

11�2�6 Archiviazione

62

11�2�7 Batteria

62

11�2�8 Applicazioni

62

Gestisci applicazioni per

62

11�3 Personale

63

11�3�4 Backup e ripristino

64

11�4 Sistema

65

11�4�3 Norme e sicurezza

66

11�4�4 Info sul telefono

66

Servizi supplementari del

67

12�2�2 FOTA Upgrade

68

More products and manuals for Mobile phones Alcatel

Models	Document Type
Idol 3 6039 Y	User Manual Alcatel Idol 3 6039 Y Manual del usuario, 42 pages
Idol 3 6039 Y	User Manual Alcatel Idol 3 6039 Y Benutzerhandbuch, 43 pages
Idol 3 6039 Y	User Manual Alcatel Idol 3 6039 Y User Manual, 40 pages
Idol 3 6039 Y	User Manual Alcatel Idol 3 6039 Y Manuel d'utilisation, 41 pages
Idol 3 6039 S	User Manual Alcatel Idol 3 6039 S User Manual, 66 pages
Idol 3 6039 A	User Manual Alcatel Idol 3 6039 A Manual del usuario, 22 pages
Idol 3 6039 A	User Manual Alcatel Idol 3 6039 A User Manual, 22 pages
Pixi 4 4017 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4017 D User Manual, 1 pages
Pixi 4 4017 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4017 D Manuel d'utilisation, 1 pages
Pixi 4 4017 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4017 D User Manual, 61 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Manual del usuario, 61 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Manuale d'uso, 63 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Manuel d'utilisation, 61 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Benutzerhandbuch, 63 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Инструкция по эксплуатации Alcatel Pixi 4 4034 D, 62 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D User Manual, 61 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Manual del usuario, 1 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Инструкция по эксплуатации Alcatel Pixi 4 4034 D, 1 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Manuale d'uso, 1 pages
Pixi 4 4034 D	User Manual Alcatel Pixi 4 4034 D Manuel d'utilisation, 1 pages

Alcatel devices