Alcatel A5 LED 5085Y User Manual

Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, accédez au site www.alcatel-mobile.com et téléchargez le guide d’utilisateur

17 181 Votre téléphone ...1.1 Touches et connecteursTouche Marche/ArrêtTouche VolumeTouche AccueilTouche Applicaons récentesTo

19 20Touche Accueil• Depuis n’importe quelle application ou écran, appuyez sur cette touche pour revenir à l’écran d’accueil.• Appuyez de manière prol

21 221.2.3 Éteindre votre téléphoneMaintenez la touche Marche/Arrêt appuyée jusqu’à ce que les options du téléphone apparaissent, puis sélectionnez É

23 24Pincer/Écarter Placez deux doigts sur la surface de l’écran, puis écartez-les ou rapprochez-les pour redimensionner un élément à l’écran.L’appare

25 261.3.3 Barre de rechercheLe téléphone offre une fonction de recherche permettant de retrouver des informations au sein des applications, du télép

27 28Appuyer deux fois pour accéder à l’assistance vocale.Appuyer deux fois pour accéder à l’appareil photo.Balayer vers le haut pour déverrouiller l’

29 30Appuyez sur une vignette et faites-la glisser vers la droite ou la gauche, ou appuyez sur X pour refermer l’application.Appuyez sur en bas de l

31 322.1.1 Clavier AndroidBasculer entre le clavier numérique et celui des symboles.Appuyer de manière prolongée pour sélectionner des symboles.Saisi

33 343 Appeler, Appels et Contacts ...3.1 Appeler ...3.1.1 Passer un appelPour mettre

35 363.1.3 Appeler votre messagerie vocale Votre messagerie vocale est mise à disposition par l’opérateur afin que vous ne manquiez aucun appel. Cett

1 2Table des matièresPrécautions d’emploi ...5Ondes Radioélectriques ...

37 38Appuyez une fois pour activer le haut-parleur en cours d’appel. Appuyez à nouveau pour désactiver le haut-parleur.Appuyez une fois pour couper le

39 40Réponse rapideModifiez les réponses rapides utilisées lorsque vous refusez un appel à l’aide d’un message.Comptes d’appel• Paramètres de double a

41 423.3 Contacts ...Contacts vous permet de joindre facilement et rapidement le contact

43 44Sélectionner une photo ou en prendre une et l’associer au contact.Une fois terminé, appuyer sur l’icône pour l’enregistrer.Appuyer pour ouvrir le

45 463.3.5 Importer, exporter et partager des contactsCe téléphone vous permet d’importer ou d’exporter des contacts entre votre téléphone, la carte

47 484 SMS/MMS et E-mail...4.1 SMS/MMS ...Votre téléphone vous permet de créer

49 50SMS• Demander un accusé de réceptionCochez cette case pour demander un accusé de réception pour chaque SMS envoyé.• Gestion messages carte SIMApp

51 52MMS• Messagerie en groupeQuand l’option est activée, vous pouvez envoyer un même message à plusieurs destinataires.• Demander un accusé de récept

53 54• Sélectionner sonnerie DCSélectionnez une sonnerie pour la diffusion cellulaire.• Diffusion cellulaireActivez ou désactivez le service de diffus

55 565 Agenda, Horloge et Calculatrice ...5.1 Agenda ...

3 46.5 Connexion à des réseaux privés virtuels ...676.6 Se connecter à des appareils via la fonction NFC ...

57 585.2 Horloge ...Votre téléphone mobile est équipé d’une horloge intégrée.Pour accéd

59 605.2.5 Définir les paramètres de l’horlogeAppuyez sur , puis sur Paramètres pour configurer les options suivantes :Horloge• StyleAppuyez sur cet

61 626 Connexion aux réseaux...Pour vous connecter à Internet à l’aide de ce téléphone, vous pouvez utiliser à votre convenance les réseaux G

63 64Recevoir une notification quand un nouveau réseau est détectéLorsque vous êtes connecté au Wi-Fi et que la notification de réseau est activée, l’

65 66• Si l’association s’établit, votre téléphone est connecté à l’appareil.Dissocier/Déconnecter un appareil Bluetooth• Appuyez sur en regard du n

67 68Renommer ou sécuriser votre point d’accès à distanceLorsque la fonction de partage par Wi-Fi est activée, vous pouvez renommer le réseau Wi-Fi de

69 706.6 Se connecter à des appareils via la fonction NFC (1)La technologie NFC (pour Near Field Communication), est une technologie de communication

71 72Prendre une photoL’écran sert de viseur. Cadrez d’abord le sujet ou le paysage dans le viseur, appuyez sur l’écran pour faire la mise au point, s

73 74• Anti-tremblementAppuyez sur pour pouvoir utiliser la fonction Anti-tremblement.• Détection automatique de paysageActivez pour pouvoir utili

75 76Accéder aux albums.Visionner une photo ou lire une vidéoLes photos et les vidéos sont regroupées par albums dans la Galerie.• Appuyez sur un albu

5 6Précautions d’emploi ...Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu r

77 78Opérations par lotsLa Galerie est dotée d’une fonction de sélection multiple, afin de permettre des opérations par lots.Dans l’écran MOMENTS ou A

79 808 Autres ...8.1 Fichiers ...Pour gérer des fic

81 82Appuyer pour démarrer ou arrêter la lecture.Appuyer pour activer ou désactiver le haut-parleur.Appuyer pour accéder à la prochaine station enregi

83 849 Applications Google ...Les Google App sont préinstallées sur votre téléphone pour améliorer votre productivité au travail et vous li

85 869.6 DriveIl s’agit d’un service de stockage et de synchronisation de fichiers créé par Google, qui permet aux utilisateurs de stocker des fichie

87 8810 Paramètres ...Pour accéder à cette fonction, appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis sur Paramètres.10.1 Sans fil e

89 90La fonction permet l’échange de données lorsque le téléphone est en contact avec un autre appareil.10.1.8 Plus > Android Beam (1)L’application

91 9210.2.2 Gestes tactilesVous pouvez utiliser les gestes tactiles suivants pour effectuer des actions rapides :Gestes à l’écran• Capture d’écran à t

93 94• SonAppuyez sur cette option pour régler le volume des contenus multimédia, des sonneries et des alarmes.• Mode casqueCochez cette case pour act

95 9610.2.9 MémoireAppuyez sur cette option pour afficher la mémoire totale et celle utilisée par les applications.10.2.10 Appuyer pour payer (1)Appu

7 8N’utilisez votre téléphone mobile qu’avec des batteries, chargeurs et accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. et ses filiales et compati

97 98Pour protéger votre téléphone et vos données personnelles, téléchargez uniquement des applications provenant de sources fiables, telles que Googl

99 100Dictionnaire personnelAppuyez sur cette option pour ouvrir une liste des mots que vous avez ajoutée au dictionnaire. Appuyez sur un mot pour la

101 102Restaurer DRML’opération entraîne la suppression de toutes les licences sur votre appareil.Restaurer valeurs d’usineCette option permet d’effac

103 104TalkBackAppuyez sur cette option pour autoriser votre téléphone à diffuser des commentaires audio.Accès par boutonActivez l’interrupteur Change

105 10610.4.6 À propos du téléphoneCe menu comporte diverses options, telles que Informations légales, Numéro du modèle, Version d’Android, Niveau du

107 108Appuyez sur . Le téléphone recherche alors la dernière version des logiciels. Pour mettre à jour le système, appuyez sur . Une fois terminé,

109 11013 Garantie ...Votre téléphone est garanti contre tout défaut de conformité qui pourrait apparaître, dans des c

111 11214 Problèmes et solutions ...Avant de contacter le centre de services, voici quelques consignes pour vous aider à dépanner vous-même votr

113 114Mon téléphone ne parvient pas à se connecter à un réseau ou le message « Aucun service » s’affiche• Essayez de vous connecter au réseau en vous

115 116Aucun numéro n’est composé lorsque je sélectionne un numéro dans mon répertoire• Vérifiez que vous avez enregistré ce numéro correctement.• Vér

9 10Tous les produits portant ce marquage doivent être rapportés à ces points de collecte.Dans les pays non membres de l’Union Européenne :Il convient

117 118• Désactivez les fonctions Bluetooth, Wi-Fi ou GPS lorsqu’elles ne sont pas utilisées.La température du téléphone augmente si vous l’utilisez d

119 120Appareil photo• Objectif arrière FF de 8 Mpx et objectif avant FF de 5 MpxFormats audio pris en chargeMP3,AMR, AWR, AAC, AAC+, eAAC+, MIDIForma

11 12Les tests de DAS concernant les appareils portés près du corps ont été réalisés à une distance de 5 mm. Pour satisfaire aux directives d’expositi

13 14Licences ....Le logo microSD est une marque commerciale. Le nom, la marque et les logos Bluetooth sont

15 16Toutes les données de tierces parties incluses dans ce téléphone sont fournies « telles quelles », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou impl